Cais
do gás

Quando passeávamos pela cidade à procura de lugares que tivessem uma identidade sonora, fomos directamente à ponte 25 de Abril por nos parecer o sítio mais evidente. Consoante o vento, o som da ponte alastra-se a diferentes áreas da cidade, é um género de ruído branco sobre o qual todos os outros sons estão em suspensão. Debaixo da ponte a sua intensidade é avassaladora, cada carro produz uma certa frequência e a sua acumulação resulta numa composição densa. Depois da ponte, continuámos à procura de outros locais, mas queríamos continuar a ouvi-la ao longe e a mantê-la no horizonte. Em conversas com amigos, perguntámos que outros sons da cidade lhes tinham chamado a atenção e a Maria falou-nos do som das plataformas dos barcos no Cais do Sodré. Foi assim que chegámos ao Cais do Gás. Este lugar tem uma identidade sonora muito forte e dali vê-se a ponte, a cidade, as pessoas a chegar e a entrar para os barcos, os pescadores, pessoas perdidas e todas as oposições próprias de um espaço público que é simultaneamente de passagem, pausa, trabalho e que contém no presente, indícios que nos ligam aos seus vários passados e possíveis futuros. Foi a partir desta ideia de simultaneidade que nos aproximámos do cais e criámos esta experiência sonora. Procurámos a simplicidade do diálogo de quem descreve o que observa e ouve e, ao mesmo tempo, de quem dá a ver e a ouvir. A nomeação dos elementos da paisagem surge como uma forma de nos aproximarmos do lugar.

Como se ao nomearmos o que vemos pudéssemos atribuir uma intensidade diferente às coisas, destacá-las da paisagem e organizá-las numa sucessão de relações mais ou menos óbvias. E assim oferecer aos olhos um percurso, uma coreografia do olhar a ser continuada pelo ouvinte. Nesse movimento de aproximação ao espaço esconde-se a alienação que a escuta através dos auscultadores provoca. Essa tensão, entre o recolhimento da escuta, a percepção do espaço e do próprio corpo do ouvinte foi algo que percebemos como específico deste processo. Formalmente, procurámos articular todas estas ideias numa atmosfera musical, um pouco absurda e estranha, dando continuidade à nossa pesquisa sobre a voz, a palavra e o som. Inicialmente o nosso plano era criar uma versão em Inglês e outra em Português que fossem próximas, quase a tradução uma da outra, mas as especificidades de cada língua levaram-nos a duas peças diferentes. Mantém-se a estrutura e a ideia geral, mas há diferenças significativas na ambiência e na forma como envolvemos a voz, o que poderá resultar em duas experiências distintas para o ouvinte. Esta peça pode ser ouvida em casa, ou noutro espaço, mas faz muito mais sentido no cais do gás onde as referências visuais podem ampliar a experiência da escuta.

Local de escuta: Se estiver de frente para o rio,o Cais do Gás fica do lado direito da estação fluvial do Cais do Sodré. O local exacto para começar a ouvir esta experiência é sentado no muro de betão ao pé das escadas que se vê na fotografia em cima, depois, basta seguir aquilo que se ouve.

+ Google maps

...e se nomearmos
o que vemos para
vermos o que
nomeamos quando
vemos.”

Criação _ Sofia Dias & Vítor Roriz
Masterização sonora e apoio técnico _ Tiago Cerqueira
Colaboração (ouvido externo) _ Maria Ramos, Filipe Pereira e Tiago Cerqueira
Agradecimentos _ Centro Juvenil de Montemor-o-Novo e O Espaço do Tempo